Tải xuống PDF
Cập nhật ngày 31 tháng 1 năm 2025


Tại ThirdHome, chúng tôi tôn trọng quyền riêng tư của người dùng và tầm quan trọng của thông tin mà họ tin tưởng giao phó cho chúng tôi. Chính sách bảo mật này giúp bạn hiểu rõ thông tin nào chúng tôi thu thập, cách chúng tôi sử dụng thông tin đó và những lựa chọn nào bạn có liên quan đến thông tin của mình.

Khi chính sách này đề cập đến “ThirdHome”, “chúng tôi”, “chúng ta” hoặc “của chúng tôi”, nó đề cập đến ThirdHome bao quát, bao gồm nhưng không giới hạn ở ThirdHome. Exchange, ThirdHome Rentals và ThirdHome Adventures.

1. Thông tin chúng tôi thu thập

2. Cách chúng tôi sử dụng thông tin thu thập được

Chúng tôi sử dụng thông tin thu thập được để cung cấp dịch vụ ThirdHome cho bạn.

Chúng tôi xử lý thông tin này dựa trên lợi ích chính đáng của mình trong việc cải thiện ThirdHome và trải nghiệm của khách hàng với nền tảng này.

Chúng tôi sẽ xử lý thông tin cá nhân của bạn cho các mục đích được liệt kê trong phần này dựa trên lợi ích hợp pháp của chúng tôi trong việc thực hiện các hoạt động tiếp thị để cung cấp cho bạn các sản phẩm hoặc dịch vụ mà bạn có thể quan tâm. Bạn có thể từ chối nhận thông tin tiếp thị từ chúng tôi bằng cách làm theo hướng dẫn hủy đăng ký có trong các thông tin tiếp thị của chúng tôi hoặc thay đổi cài đặt thông báo trong tài khoản ThirdHome của bạn.

3. Chia sẻ thông tin

Chúng tôi sẽ không chia sẻ thông tin cá nhân của bạn với bên thứ ba trừ những trường hợp được nêu rõ bên dưới:

Lưu ý: Tất cả các mục trên không bao gồm dữ liệu về việc người gửi tin nhắn tự nguyện tham gia và đồng ý; thông tin này sẽ không được chia sẻ với bất kỳ bên thứ ba nào. Với sự cho phép của bạn, chúng tôi có thể gửi tin nhắn về nền tảng của chúng tôi, các sản phẩm mới và các cập nhật khác. Webhook sẽ được sử dụng để kích hoạt hệ thống nhắn tin.  

4. Hoạt động trên toàn cầu

ThirdHome là một dịch vụ toàn cầu. Bằng cách sử dụng ThirdHome, bạn cho phép chúng tôi chuyển giao và lưu trữ thông tin của bạn bên ngoài quốc gia cư trú của bạn, bao gồm cả Hoa Kỳ, cho các mục đích được mô tả trong chính sách này. Các biện pháp bảo vệ quyền riêng tư và quyền của các cơ quan chức năng trong việc truy cập thông tin của bạn tại các quốc gia này có thể không giống như ở quốc gia cư trú của bạn. Ví dụ, thông tin được thu thập trong Khu vực Kinh tế Châu Âu (EEA) có thể được chuyển giao, lưu trữ và xử lý bên ngoài EEA cho các mục đích được mô tả trong Chính sách Bảo mật này. Khi chúng tôi chuyển giao, lưu trữ và xử lý thông tin cá nhân của bạn bên ngoài EEA, chúng tôi đã đảm bảo rằng các biện pháp bảo vệ thích hợp được áp dụng để đảm bảo mức độ bảo vệ dữ liệu đầy đủ.

5. Các lựa chọn của bạn về thông tin cá nhân

Hầu hết các trình duyệt ban đầu được thiết lập để chấp nhận cookie, nhưng bạn có thể thiết lập trình duyệt của mình để từ chối tất cả cookie hoặc để thông báo khi một cookie đang được gửi. Tuy nhiên, một số Người dùng có thể xem lại hoặc cập nhật thông tin cá nhân của họ bằng cách đăng nhập vào tài khoản. Nếu bạn có tài khoản ThirdHome, nhiều tùy chọn bạn có trên ThirdHome được tích hợp trực tiếp vào ThirdHome hoặc cài đặt của bạn. Ví dụ, bạn có thể:

Bạn cũng có nhiều lựa chọn thông qua thiết bị hoặc phần mềm bạn sử dụng để truy cập ThirdHome. Ví dụ: Trình duyệt bạn sử dụng cho phép bạn kiểm soát cookie hoặc các loại lưu trữ dữ liệu cục bộ khác. Các tính năng và dịch vụ của ThirdHome có thể không hoạt động đúng cách nếu cookie của bạn bị vô hiệu hóa.

Để tìm hiểu thêm về các lựa chọn này, vui lòng xem thông tin do nhà cung cấp thiết bị hoặc phần mềm của bạn cung cấp.

6. Các lựa chọn khác

Bạn có các lựa chọn, được mô tả bên dưới, liên quan đến thông tin mà chúng tôi có về bạn. Để thực hiện các lựa chọn này, vui lòng liên hệ với chúng tôi . Nếu bạn là người dùng thuộc Khu vực Kinh tế Châu Âu (EEA), bạn có thể:

7. An ninh

Chúng tôi áp dụng các biện pháp bảo mật vật lý, điện tử và các biện pháp khác phù hợp để giúp bảo vệ thông tin cá nhân khỏi sự truy cập, sửa đổi hoặc tiết lộ trái phép.

8. Chương trình nhắn tin di động

ThirdHome vận hành chương trình nhắn tin di động, tuân theo các điều khoản và điều kiện nhắn tin di động được nêu trong phần này cũng như trong các điều khoản và điều kiện của chúng tôi có thể tìm thấy tại https://www.thirdhome.com/terms-and-conditions/ . Bằng cách đăng ký, tạo tài khoản hoặc đồng ý tham gia chương trình nhắn tin di động, tất cả Thành viên chấp nhận và đồng ý với các điều khoản và điều kiện nhắn tin di động của chúng tôi cũng như Chính sách Bảo mật này. Với sự cho phép của bạn, chúng tôi có thể gửi tin nhắn văn bản về nền tảng của chúng tôi, các sản phẩm mới và các bản cập nhật khác. Webhook sẽ được sử dụng để kích hoạt hệ thống nhắn tin.

Mô tả chương trình

ThirdHome có thể gửi tin nhắn quảng cáo và giao dịch qua ứng dụng nhắn tin di động của mình dưới nhiều định dạng khác nhau. Dịch vụ này được sử dụng để gửi cho bạn những tin nhắn quảng cáo và tiếp thị sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi.cũng như cung cấp dịch vụ khách hàngCác tin nhắn liên quan đến sản phẩm và dịch vụ của ThirdHome có thể bao gồm thông tin về các chương trình khuyến mãi, ưu đãi đặc biệt, các chương trình tiếp thị khác cũng như lời nhắc nhở về các đơn hàng chưa thanh toán.và các tin nhắn 1:1 được sử dụng để phục vụ tài khoản của bạn.Các tin nhắn giao dịch liên quan đến một giao dịch hiện có hoặc đang diễn ra và có thể bao gồm thông báo và cập nhật đơn hàng, nhắc nhở lịch hẹn và các thông tin liên quan đến giao dịch khác.

Tin nhắn di động có thể được gửi bằng công nghệ tự động, bao gồm trình quay số tự động, hệ thống tự động hoặc hệ thống quay số điện thoại tự động. Tần suất tin nhắn sẽ khác nhau nhưng không được vượt quá mười (10) tin nhắn riêng lẻ mỗi tháng, ngoại trừ các tin nhắn dịch vụ khách hàng 1:1 khi Thành viên chọn liên lạc bằng tin nhắn văn bản. Bạn đồng ý rằng chúng tôi, các chi nhánh của chúng tôi và bất kỳ nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba nào có thể gửi cho bạn tin nhắn liên quan đến các chủ đề nêu trên hoặc bất kỳ chủ đề nào và rằng các tin nhắn và/hoặc cuộc gọi đó có thể được thực hiện bằng các số điện thoại hoặc mã ngắn khác nhau, ngoại trừ liên quan đến mục đích tiếp thị. Chúng tôi không tính phí cho các tin nhắn di động được gửi qua chương trình nhắn tin di động nhưng Thành viên chịu trách nhiệm về bất kỳ phí tin nhắn và dữ liệu nào do nhà cung cấp dịch vụ di động tương ứng của họ áp đặt, vì phí dữ liệu và tin nhắn tiêu chuẩn có thể áp dụng cho dịch vụ tin nhắn ngắn và cảnh báo tin nhắn đa phương tiện.

Người dùng đồng ý tham gia

Bằng cách cung cấp số điện thoại di động của bạn cho ThirdHome và bày tỏ sự đồng ý, bạn tự nguyện tham gia Chương trình và đồng ý nhận tin nhắn di động định kỳ từ chúng tôi đến số điện thoại di động được liên kết với lựa chọn tham gia của bạn, ngay cả khi số điện thoại đó được đăng ký trong bất kỳ danh sách “Không gọi” nào của tiểu bang hoặc liên bang. Bạn đồng ý rằng bất kỳ số điện thoại di động nào bạn cung cấp cho chúng tôi đều là số điện thoại di động hợp lệ mà bạn là chủ sở hữu hoặc người dùng được ủy quyền. Nếu bạn thay đổi số điện thoại di động hoặc không còn là chủ sở hữu hoặc người dùng được ủy quyền của số điện thoại di động đó, bạn đồng ý thông báo ngay lập tức. Việc bạn tham gia Chương trình không yêu cầu bạn phải mua bất kỳ sản phẩm nào từ chúng tôi và việc tham gia Chương trình hoàn toàn là tự nguyện.

Tùy chọn từ chối và hỗ trợ của người dùng

Bạn có thể hủy đăng ký chương trình nhắn tin di động bất cứ lúc nào. Nếu bạn muốn hủy đăng ký và ngừng nhận tin nhắn di động từ chúng tôi, hoặc bạn không còn đồng ý với các điều khoản dịch vụ nhắn tin di động này, hãy trả lời STOP, STOPALL, QUIT, CANCEL, END và/hoặc UNSUBSCRIBE đến số điện thoại di động mà bạn đã gửi tin nhắn. Thành viên sẽ nhận được một tin nhắn xác nhận hủy đăng ký một lần. Thành viên hiểu và đồng ý rằng phương pháp trên là phương pháp hủy đăng ký hợp lý duy nhất. Đối với các Thành viên muốn tham gia lại, chỉ cần nhắn tin “START”, “YES” hoặc “UNSTOP” đến số điện thoại mà bạn đã nhận được tin nhắn lần cuối và ThirdHome sẽ tiếp tục gửi tin nhắn. Để được hỗ trợ, hãy trả lời HELP cho bất kỳ tin nhắn di động nào từ ThirdHome.

Nền tảng nhắn tin di động của chúng tôi có thể không nhận diện được các yêu cầu sửa đổi các lệnh nêu trên, và bạn đồng ý rằng chúng tôi và các nhà cung cấp dịch vụ của chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm nếu không thực hiện các yêu cầu không tuân thủ các yêu cầu trong chương trình nhắn tin di động ThirdHome. ThirdHome cũng có thể thay đổi số điện thoại hoặc mã ngắn mà chúng tôi sử dụng để vận hành chương trình nhắn tin di động và chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về bất kỳ thay đổi nào như vậy. Thành viên thừa nhận rằng tất cả các yêu cầu được gửi đến số điện thoại hoặc mã ngắn đã bị thay đổi có thể không được ThirdHome nhận và ThirdHome sẽ không chịu trách nhiệm nếu không thực hiện yêu cầu được gửi đến số điện thoại hoặc mã ngắn đã bị thay đổi. Đối với tất cả các câu hỏi về các dịch vụ được cung cấp bởi chương trình nhắn tin di động này, vui lòng gửi email cho ThirdHome theo địa chỉ memberexperience@thirdhome.com .

Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm bảo hành và pháp lý

Chương trình nhắn tin di động được cung cấp trên cơ sở "nguyên trạng" và có thể không khả dụng ở tất cả các khu vực, mọi lúc hoặc trên tất cả các nhà cung cấp dịch vụ di động. Bạn đồng ý rằng cả chúng tôi và các nhà cung cấp dịch vụ của chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ tin nhắn hoặc thông tin di động nào được gửi qua Chương trình bị lỗi, chậm trễ hoặc gửi sai địa chỉ.

Các sửa đổi

ThirdHome có thể sửa đổi hoặc hủy bỏ chương trình nhắn tin di động hoặc bất kỳ tính năng nào của chương trình bất cứ lúc nào, có hoặc không cần thông báo. Trong phạm vi được pháp luật hiện hành cho phép, chúng tôi cũng có thể sửa đổi các điều khoản dịch vụ nhắn tin di động này bất cứ lúc nào. Bất kỳ sửa đổi nào như vậy sẽ có hiệu lực khi được đăng tải trên trang web của chúng tôi. Bạn đồng ý xem xét các điều khoản nhắn tin di động này định kỳ để đảm bảo rằng bạn nắm được mọi sửa đổi. Việc bạn tiếp tục tham gia chương trình nhắn tin di động sẽ được coi là sự xác nhận chấp nhận của bạn đối với những sửa đổi đó.

9. Những thay đổi đối với Chính sách Bảo mật này

Xin lưu ý rằng Chính sách Bảo mật này có thể thay đổi theo thời gian. Chúng tôi sẽ đăng tải mọi thay đổi về Chính sách Bảo mật trên trang này và mỗi phiên bản của Chính sách Bảo mật sẽ được xác định ở đầu trang bằng ngày có hiệu lực.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc thắc mắc nào khác về Chính sách bảo mật này, vui lòng liên hệ với chúng tôi .

Tìm kiếm trên blog du lịch hạng sang của chúng tôi

Biểu tượng tìm kiếm

Nhấn ESC để đóng, ENTER để tìm kiếm